bolivia

Convocatoria Antología de Literatura en Lenguas Originarias de Pueblos Sudamericanos

Convocatoria Antología de Literatura en Lenguas Originarias de Pueblos Sudamericanos con su traducción al español«Donde nunca se apaga el fuego»Primer volumen: Sudamérica (Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela).Fundación Casa Bukowski Internacional y Nueve Editores invitan a Escritores en Lenguas Originarias de pueblos Sudamericanos (exceptuando Brasil) a enviar sus creaciones literarias sin […]

TODOS LOS DIOSES – IVO MALDONADO

https://www.ieturolenses.org/revista_turia/index.php/actualidad_turia/otra-pepita-de-palabras Incluye este volumen que ve la luz en Editorial Ultramarina un buen muestrario de la diversidad y riqueza de la poesía hispánica que hoy —y pocas veces ese hoy ha nombrado algo tan inmediato y actual— se está escribiendo a una y otra orillas del Atlántico. Poetas de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, […]

MICHAEL AUGUSTIN (ALEMANIA) – TRADUCCIÓN RERY MALDONADO GALARZA (BOLIVIA)

Rery Maldonado Galarza nació en Tarija, Bolivia en 1976. Es escritora, traductora y librera. Ha publicado Chaosforschung (La exploración del caos en traducción de Michael Ebmeyer), Editorial Hochroth, Heidelber 2020; El Contagio del Fuego, poesía alemana contemporánea -responsable de la traducción de cinco de los seis autores incluidos en la antología-, Editorial 3600, 2018, La Paz-Bolivia; […]

MATILDE RUIZ – ENAJENACIONES

Matilde Ruiz (Bolivia, 1991), graduada en Arquitectura y Urbanismo, aficionada por la literatura, la expresión corporal, el movimiento y la fotografía del cuerpo humano. Siente una atracción por las letras desde pequeña, escribe de manera instintiva, recientemente hizo su primer publicación literaria, a través de la Revista Kametsa. Realiza capturas de luz y sombra abordadas […]

Cine boliviano: la superación de los viejos clichés en el siglo XXI

  El cine iberoamericano del siglo XXI y por su pertenencia el boliviano, tiene influencias narrativas recibidas de forma habitual del cine realizado en el siglo XX. Todo aquello que visualmente ronde las barreras de lo imperfecto a niveles técnicos es solventado por la aportación talentosa de sus realizadores junto a las nuevas temáticas acontecidas. […]

ANDRÉS CANEDO – CLARA, FRENTE A SU DESTINO

Sí, nací en el campo, pero de pequeña me trajeron a vivir a la ciudad. Luego de dos cosechas que se perdieron por el granizo y la helada, mi padre decidió vender sus tierras y nos vinimos aquí. Mamá, al poco de llegar, murió de cáncer, de manera que quien me crió, fue papá, ayudado, […]

ANUAR ELÍAS PÉREZ – ES VERANO Y ESTAMOS LEJOS DE TODO

Anuar Elías Pérez (Ciudad de México, 1983)   En poesía ha publicado Acero inoxidable (La ubre amarga, 2015); Simulacro de mudanza Premio Nacional de Poesía Yolanda Bedregal 2018 (Plural); El olor del Clan Premio Nacional de Poesía Franz Tamayo 2020 (editorial 3600).   Artista, poeta y cineasta. Co fundó el Laboratorio de Arte Contemporáneo Boliviano […]

FA FIGUEREDO HAYAKAWA – TE ESCRIBO DESDE EL DESTIERRO

Fa Figueredo Hayakawa, Auditora Financiera. Integrante del Colectivo Trueque Poético (Bolivia) desde el año 2019. Ha participado en varias lecturas y talleres de poesía dictados por la gestora cultural Valeria Sandi.  Tiene poemas publicados en el plaquette Cruzando Palabras (Ángeles de Papel Ediciones, Perú, 2020) y en la Revista N. 16, Duvalier (Mexico, 2021).

LA BAILARINA – ANDRÉS CANEDO

  Ella era una buena bailarina de ballet, que hacía unos espectaculares saltos Grand Jeté, desplazándose enormes distancias que cruzaban casi todo el escenario. Él la vio en el teatro y se enamoró de ella, porque el poder misterioso del arte, incrementaba su gran belleza. En cada salto de aquellos, ella parecía un ave despegando […]

MALAS COMPAÑÍAS – OSCAR PUKY GUTIÉRREZ

    UNA “TIERRA DE NADIE” QUE ES DE TODOS: LA NUEVA COLECCIÓN PANHISPÁNICA DE EDITORIAL BUKOWSKI     Por Matías Escalera Cordero   Malas compañías, de Óscar Puky Gutiérrez (Santa Cruz de la Sierra, Bolivia) abrirá la colección “tierra de nadie”, de Editorial Bukowski, pensada para el encuentro de toda la poesía americana, la […]