Multiplataforma Internacional de Literatura, Cine, y Artes
AÑO 7 - 2026
Kyraan Gabourel Entrepreneur, author and Spokenword Poet (Belize, 1991). He is the co-author of the book + DVD, ‘We Gat Sonting Fu Seh’ (2013) and has won numerous national poetry contests. Gabourel has participated in international poetry festivals and readings such as: II Encuentro de Poesía de San Salvador (2020) in El Salvador, XIII Encuentro […]
Gabriele Galloni (Roma, 1995-2020). Poeta rinnegato, sempre giovane. Es -en palabras de Mattia Tarantino- el Ulises Lima de la novela Los Detectives Salvajes de Roberto Bolaño. Tre parole: Figlio Della Tradizione. Poesía: Slitamentti (Alter ego-AUGH! Edizione, 2017), In che luce cadranno (Rplibri, 2018), Bestiario dei giorni di festa (Ensemble, 2018), Creatura breve (Ensemble, 2018) y […]
Foto por: Antonio Simone Verde® Mattia Tarantino (Nápoles, 2001) codirige Inverso – Revista de Poesía y es miembro dela redacción de Atelier. Colabora con numerosas revistas italianas y extranjeras, entreellas Buenos Aires Poetry. Sus versos han sido traducidos a más de diez idiomas. Hapublicado L’età dell’uva (2021), Fiori estinti (2019), Tra l’angelo e la sillaba […]
Editorial Casa Bukowski se enorgullece en anunciar que el poemario “Congregaciones”, del autor cubano radicado en USA, Félix Anesio, ha sido distinguido con el importantísimo Galardón Medalla de Oro, Categoría Idioma Español, en los Florida Books Awards 2022, que reconoce, honra y celebra la mejor literatura de autores del Estado de Florida publicada cada año. […]
Convocatoria Antología de Literatura en Lenguas Originarias de Pueblos Sudamericanos con su traducción al español«Donde nunca se apaga el fuego»Primer volumen: Sudamérica (Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela).Fundación Casa Bukowski Internacional y Nueve Editores invitan a Escritores en Lenguas Originarias de pueblos Sudamericanos (exceptuando Brasil) a enviar sus creaciones literarias sin […]
Valeria Burgos Nascimento (Cartagena De Indias, 2002). Poeta, estudiante de lingüística y literatura en la Universidad de Cartagena y artista de collage análogo. Sus poemas han sido publicados en Mi Máquina De Escribir Escritores del Mundo, 2021, su poemario De Abismos, Sangre, Olas y Mar, 2021, fue publicado en la antología poética Delirio de Amor, […]
https://www.ieturolenses.org/revista_turia/index.php/actualidad_turia/otra-pepita-de-palabras Incluye este volumen que ve la luz en Editorial Ultramarina un buen muestrario de la diversidad y riqueza de la poesía hispánica que hoy —y pocas veces ese hoy ha nombrado algo tan inmediato y actual— se está escribiendo a una y otra orillas del Atlántico. Poetas de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, […]
El Poeta estará compartiendo sus versos junto a otros poetas del mundo en el Bar de Vino de Bogotá, en el mítico barrio de La Candelaria, el próximo jueves. Se Agradece la invitación de los poetas Héctor Cañon y Darío Sánchez . Abrazos poetas de dos mundos!
Estamos muy felices de poder editar la obra bilingüe español-holandesa de la escritora Mirjam Musch, y abrir el territorio panhispánico a otras fronteras de Europa y el Mundo.Somos Casa Bukowski Internacional… el hogar donde nunca se apaga el Fuego de las Palabras.
Miguel Tum Ajkot: Poeta maya uspanteko.Nació en Uspantán, Quiché, Guatemala. Habla tres idiomas: maya uspanteko, maya k’iche’ y castellano,escribe en idioma maya y autotraduce al castellano. Ha elaborado dos libros de texto en idioma uspanteko para la Dirección General de Educación Bilingüe Intercultural, DIGEBI, 1995. Ha escrito dos libros, uno de investigación cultural y otro […]
Ramón Emilio Pérez Arias. Miembro del Círculo Literario de la Fundación Luisa Mercado de Masatepe. Integrante de las antologías: Antología Poética de Masatepe (2020), Secretos del corazón (Ediciones Afrodita, Argentina, 2021), Como hermanos (Ediciones Afrodita, Argentina, 2022), A Flor de Piel (Fundación Poetas en Órbita, Nicaragua, 2021), parte del libro “Pónganle sello” del cronista deportivo […]
A mi temor de nunca despertar y en el sueño volverme nada
Las noches presagio de nunca más volver a despertar
por la ventana un columpio aparece trae sobre él a una criatura
Me observa a través de ojos que han visto el primer día de la
humanidad
La veo burlarse de mí sabe del temor al grito de la oscuridad
a encontrarme con un abismo en el sueño
que no me deje regresar
Afuera hay una perra con sarna presiente a través del aullido
que existen diversas formas de morir
una de ellas es el sueño
como respuesta a la muerte leve que padecemos cada día
En la profundidad del asfalto crecen palomas, copetones y unos pájaros
azules
Preparar el viaje.
pedir las alas a una morpho.
Iluminar la ruta sideral,
que las manos sirvan de plafón
para las frenéticas luciérnagas.
Volar.
Estrellarse contra las Acuáridas
que viajan a través de un escorzo;
caer,
como escarcha
—cual virgen milagrosa de barrio—
entre las piernas cálidas de una adolescente.
Ser
rocío de nácar
que da iridiscencia
a esos ojos monocromáticos
—apenados—
deseosos de que yo
llueva adentro.
Barco de mármol
Dentro de mí vive una lágrima
Dentro de mí crece una melodía
Un océano de peces como botes antes de
la tormenta
Dentro de mí vive un planeta de
golondrinas
y boletos tachados
Dentro de mí crece un puente
atrapado a las telarañas de una Ciudad
Prohibida.
Michael Bentt
Solía salir con chicas duras
Iba a clubs nocturnos de poca monta
despilfarraba el dinero
Noqueado al primer asalto en 1989
en su primera pelea como profesional
Golpeado por su padre con una antena de televisión
-Lo mismo que cientos de niños-
Por negarse a ganar el pan de cada día
con sus puños y la sangre de otros
No tuve un padre educado
lamentaría tiempo después
Cinco veces campeón amateur de los pesos pesados de los Estados Unidos
–desde ahí las estrellas se ven tan hermosas diría años más tarde-
Ganador en dos ocasiones del premio Golden Gloves
Mismos que empeñó en Manhattan
PRIMAVERA INESPERADA
De tu cadáver recojo flores
porque algo de jardín tenía tu nombre
cuando lo pronunciaba presuroso
en el pasillo interminable de la casa
que nos vio jugar con los umbrales de las puertas
a hacer y deshacer caminos.
Víctor BenUri, Managua, 1978. Periodista y Contador Público. Fue incluido en la compilación “Armario de Letras” para narradores, Editorial Caza de Versos, Nuevo León, México 2017. Colaboró con la revista y editorial Buenos Aires Poetry, Argentina 2018. Fue Incluido en la Antología Poética “Ánforas del Cisne” 2018, circulo de literatos y artistas de Nicaragua JTA. Finalista […]
Matheus Kar (Ciudad de Guatemala, 1994). Psicólogo clínico por la Universidad de San Carlos de Guatemala. Tesista de la maestría en Filosofía por la Universidad Rafael Landívar. Fundador y miembro único del Colectivo Bartleby. Creador de La Poeteca: taller de escritura para sensibilidades creativas. Ha publicado los poemarios Asubhã (Premio Manuel José Arce; Editorial Universitaria, 2016) y Alturas de Wall Street (Premio Ipso Facto; Editorial Equizzero, El Salvador, 2018; Tujaal Ediciones, 2019), así como las plaquettes Felina sombra de la infancia (Malpaso Ediciones, Honduras, 2020), El año en que mantuvimos la distancia y encerrados nos leímos las manos (Incendio Plaquettes, 2021), Ayer perdí mi sombra (Editorial la Chifurnia, El Salvador, 2022) y Biografía sin sujeto (Vocalibus, México, 2022).
